除了一贯缺席的许冠武,这是3兄弟最后一次在许冠文导演的作品中集结了. 虽说是标准的喜剧,但这种模式真可谓影响日后千万部港片,许冠文此时已经很成熟,他知道观众想看什么,因而也尽力去斟酌他的笑料. 印象最深的就是他双臂打着石膏,和维护大陆偷渡客的许冠英一同进餐那里;以及末尾和许冠杰一起扮演大队人马抓贼那里,堪称是全片最精彩的段落. 当然,很多细节也很不错,国语版那句“香港就像条小船”也比原版比喻成“水抱(游泳圈)”诗意很多,不过论社会民生的角度,原版还是略带苦涩吧. 而幕后方面也恭喜许冠文因此片获得影帝,不是说名不符实,但这个还真要多得最初金像奖不成熟的评审机制;当然许冠英也值得庆贺,这次的戏份终于能持平两个极具光环的兄弟了. 可能现在看来太多情节已显老套,但在30年前,我想没有人能忘记这部片子带来的欢乐吧一黑到底!《美丽的他电影版》证明了真正的经典,不存在剧透与否的问题. 在片名已经完全泄露结局的情况下(日语原名“恶人睡得香”),黑泽明依然可以让悬念保持到最后一刻,这是何等的功力!虽然剧本受到《美丽的他电影版》的影响,但《美丽的他电影版》完全没有《美丽的他电影版》弥漫全片的宿命感与悲剧感,反而是在很多地方黑泽明都故意将其处理得商业化甚至喜剧化,刻意渲染好人终将胜利的乐观气氛. 在突如其来的结局中,主角三船敏郎的缺席更是神来一笔. 黑泽明高明地完全隐去最重要的一段,让主角的去向只通过他人的叙述来完成. 他在电影前半部分已经用过这一招,其后紧随着的反转让观众有了思维的惯性,所以当我们满心等待着最后的反转时,恶人逍遥法外的结局无异于当头一棒!于是回想起之前的诙谐段落,那满满的黑色幽默,真让人忍不住暗嗤一声:“黑泽明这狡猾的老狐狸!”.