周三,集团市场部的秘书Cindy给陈溪送来了一些礼品的样品。这些礼品是准备用于元旦期间,派送给与人力资源部常有工作协调的政府部门及企业单位中的关系户。Cindy边将样品一一摆开,边随口道:“这几件东西,其实都是Amanda上次已经挑选好的,她当时说,这些会比较presentable(体面,拿得出手)……”
陈溪一听提到方姜楚楚便有些来气,瞟了眼礼品,冷冰冰地回了一句:“依我看,could be better(还可以做得更好)。”
Cindy愣了一下,不知该说什么。
陈溪眼睛盯着自己的电脑屏幕,慢悠悠道:“这些礼品好也罢,不好也罢,最主要的一点,它们已经‘不合时令’了。你们再看看供应商那边还有些什么新鲜东西,咱们得搞清楚现在的流行趋势。面对现任领导,当然不能送过时的东西,否则他们会认为我们的想法太outdated(过时),不会办事……”
Cindy尽管只是个年轻的小秘书,但也懂看眉高眼低,听准了陈溪的话外音,她的脸腾地就红了,拿着东西不声不响地出去了。
Cindy走后,陈溪起身出办公室去了洗手间。她从洗手间回来,经过前台的背景墙时,无意间听到背景墙前面,前台接待Nicole跟Cindy的对话。