荒岛的6月好像北半球的12月，寒冷夹着暴风雨向他们袭来，他们却在“花岗石宫”里平安无事。但新的事情发生了。这年10月，他们像往常一样，到岛上去打猎，看看岛上其余还没有去过的地方。10月24日夜晚，他们在“花岗石宫”的“餐厅”里吃饭时，潘克洛夫突然大叫一声，他的一颗牙齿在吃烤小猪时崩掉了。他伸手从嘴里拿出了一个硬物——铅弹。
42
13.神秘岛Ⅱ
〔法〕儒勒·凡尔纳著　朱学义编译
一颗小小的金属子弹，引起了他们一伙人的惊恐：这颗子弹是在一只动物身上找到的！它是从枪里射出来的，除了人类以外，谁还会有这种武器呢？那么，这人是谁？究竟是朋友，还是敌人？
他们决定造一艘船，沿海巡视全岛。潘克洛夫花了五天时间，用钉子把坚韧的桦树皮一张张钉起来，连接成一只轻便的船，船上有三个座位、两只桨和一个尾橹。10月29日，船行了三刻钟，赫伯特眼尖，突然站起身，指着海岸上一个黑色的东西叫了起来。大家顺着他指的方向望去，只见海滩上有两个木桶，木桶旁绑着一只大箱子。显然，这是遇难船只的遗物。