州警察海岸防卫队
或在紧急情况下直拨接线员说：“我要报火警，地点是……”，或“我要找警察，地点是……”
她正与她的一个朋友、美术学院的另一个教师，沿着满是书店、酒吧、餐厅、学生聚会处所的街上走着。这个男的说话时，她的双眼便一个劲儿地四下里张望。天气仍然很冷。她忘记戴手套了。她的手指痛，但这并不光是因为冷，还有什么别的原因，因为天气并不那么冷。她的那个朋友—— 一个结了婚并有了四个孩子的男人，一个安全的男人——正在说什么，可她却无法聚精会神地去听；这时，安东尼忽然出现在他们前方的一个门口处，他显得上气不接下气，好像刚刚跑过步似的。波琳忽然莫名其妙地觉得，正是为了赶在他俩前头，他才绕道跑了一个街区。他盯着他们俩看，但她那朋友却什么也没有觉察出来，这又仿佛是精心排练过的一场戏似的，走在他俩之间的那些人——穿着不整的学生，带着四个孩子的黑人妇女——全都走开了，为他俩清了场。此时安东尼站在离他们只有几码远的地方，波琳和她那朋友就要从他身边走过来，与他擦身而过。她是毫无办法了。她凝视着他，无法把目光移开，她看见了他那极为愤怒的逼视，看见了他那神情紧张的头部。他脖子上青筋突起，衣服敞开着，两手插在口袋里。他瞪着眼睛瞧她，用目光把她包围起来，冰冷的目光仿佛神奇地在她身体周围形成了一个光圈。他的下巴线条显得生硬，嘴微微张开，似乎连喘气都很费劲……