“真吓人，爬这根树枝太危险，这根枯枝从头到尾都光秃秃的。”
“你说那是根枯枝，丘辟特？”勒格朗用颤抖的声音大声问道。
“是的，少爷，它早就枯了，早就朽了，早就烂了。”
“天哪，我该怎么办？”勒格朗自问道，显得非常焦虑。
“怎么办！”我说，心中暗喜终于有了插话的机会，“回家去睡觉呗。走吧！这才是我的好朋友。天已经晚了，再说，你得记住你的保证。”
“丘辟特，”他径自喊道，把我的话完全当作了耳边风，“你能听见吗？”
“能听见，威廉少爷，听得清清楚楚。”
“那好，用你的刀子戳戳那木头，看看它是不是糟透了。”
“它已经够糟了，少爷，”那黑人过了一会儿回答道，“不过还没有完全糟透。说真的，我自己倒是还敢往外边再爬一截。”
“你自己！这是什么意思？”
“我说这只虫子呗。这虫子太重了。要是我把它扔掉，这根枯枝也许还不至于被一个黑人压断。”